OSA! La Danza |
Festival Internazionale di Danza 2002 – 2007 “Il gatto danza” – 2008 e 2009 “OSA! la danza” La danza va percepita sensualmente, il suo fascino e le emozioni che risveglia vanno assaporate e vissute. Dalla fondazione del festival nel 2002 siamo rimasti fedeli alla nostra idea iniziale: rappresentare la varietà degli stili di danza, prendendo in considerazione i grandi nomi e nuovi talenti della danza Svizzera e di altri paesi. Si voleva dare ai nomi storici della danza ad Ascona – Rudolf von Laban, Mary Wigman e Charlotte Bara – il loro posto nella storia e al contempo aprire una piattaforma di danza che fosse attuale e viva. Le produzioni in programma hanno in comune soprattutto la gioia di trasmettere le emozioni attraverso la danza e un’alta qualità artistica. La sensualità nelle sue diverse sfaccettature, rappresentata l’elemento ricorrente e tematico dei festival. Tanz will sinnlich erfahren werden, die Emotionen, die er bewirkt, wollen gefühlt werden und die Faszination will gespürt werden… 2002 fand die erste Ausgabe des internationalen Tanzfestivals “Il gatto danza” statt – seit 2008 kommt das Festival mit einem neuen namen daher: “osa! la danza”. Lange Jahre wurde der Tanz in Ascona nur mit Tanzgeschichte assoziiert: Zu Beginn des letzten Jahrhunderts suchten Pioniere des modernen Tanzes neue Formen des körperlichen Ausdrucks auf dem Monte Verità. Rudolf von Laban und Mary Wigmann gaben wegweisende Impulse an den Tanz in Europa, Charlotte Bara kreierte und unterrichtete am Teatro S. Materno. Immer wieder wird die Tanzgeschichte bemüht und es war wohl an der Zeit den Namen der Asconeser Tanzgeschichte ihren Platz in eben jener Vergangenheit zuzuweisen und dem Tanz eine aktuelle Plattform zu schaffen. Seit Gründung des Festivals 2002 bleibt das Festival seiner Idee treu: die Vielfalt der verschiedensten Tanzstile darzustellen, die renommierten und die neuen Namen zu berücksichtigen, Tanz aus allen Sprachgebieten der Schweiz und aus dem Ausland zu zeigen… und das immer grössere Interesse von Tanzkompanien in Ascona aufzutreten, spricht für sich und für das Festival… Das Festival bietet Gastspiele, Uraufführungen, Tessiner und Schweizer Premieren, – im Modernen Tanz, im Choreographischen Theater und im Ausdruckstanz, im klassischen indischen Tanz, im Neo-Klassizismus und der Avantguarde an, Strassenperformances an der Seepromenade, Kompanien jenseits des Mainstream. Immer mehr zeitgenössische ChoreographInnen bedienen sich anderer Kunstformen und schaffen interdisziplinäre Projekte mit Filmern, Puppenspielern, Sängern, Schauspielern und bildenden Künstlern, – Tanzfilme, Workshops und Lecture Demontrations und die aktuellen Tendenzen sind zu sehen. Kompanien aus der Schweiz und aus dem Ausland präsentieren sich, mit Schwerpunkt im Oktober und bieten ein buntes und internationales Bewegungskaleidoskop. Alle Programmpunkte haben, alle Jahre wieder, eines gemeinsam: die Lust Emotionen zu vermitteln, und zwar mit hoher künstlerischer Qualität. Das verbindende Element aller Veranstaltungen ist wohl die Sinnlichkeit – in all ihren Facetten, das Innehalten, “sich bewusst werden” und sich an sich selbst erinnern… – alle eingeladenen Künstler lassen sich in ihrem Bedürfnis sich auszudrücken von ihrem Herzen leiten. Wir wünschen Ihnen anregende, berührende, nachdenkliche, erheiternde und interessante Festivalmomente. Martin M. Bartelt – künstlerischer Leiter Tanz/direzione artistica danza |
2009
Compagnie Jessica Huber – slightly lost
coreografia: Jessica Huber
danza: Simone Blaser, Tim Fletcher, Mickal Henrotay Delaunay, Jessica Huber, Lukas Waldvogel
musica dal vivo: Chris Burusl; disegno luci: Julien Grob
Compagnie Interface – Sabbat
regia: André Pignat
danza e coreografia: Stéphanie Boll e Géraldine Lonfat; attore cantante: Javier Hagen; musica: André Pignat; scenografia: Pierre favre; luci: Bert de Raemaecker; video: Dominique Fumeaux, David Gaudin e Etienne Karlen; maschere: Khadija El Mahdi; costumi: Gerda Pignat e Iris Aeschlimann
2008
Compagnia Vitale -CH/Centovalli – Adieu – open air
idea e scrittura: Corinna Vitale e Stefan Bütschi
danza: Andrea Herdeg, Adrian schulthess, Corinna Vitale
musica: Dide Marfurt, Fredi Flükiger; scenografia: Anton Bruhin; attore: Stefan Bütschi
Monsoon Dance – prima mondiale – Kathak indiano
danza: Namrata Rai e Deepak Bhatt
coreografia: Dr. Madhukar Anand; tabla,tanpura, arrangiamenti: Udai Mazumdar; canto e harmonium: Mahua Mukherje; flauto di bambù: Mujtaba Hussain
Seminario: Danza Kathak con Namrata Rai e Deepak Bhatt
Canto classico indiano con Udai Mazumdar e Mahua Mukherjee
Companie Interface – La Légende Dorée
regia e musica originale: André Pignat
danza e coreografia: Stéphanie Boll e Géraldine Lonfat; attori: Géraldine Egel e Thomas Laubacher; scenografia: Pierre Favre
Compagnia Obviam Est e Compagnia Tactus – D.U.O. – D’Univers Obliques – prima assoluta
di e con: Martin M Bartelt e Jacques Morard; canto: Costanza Sansoni; video: Bartelt/Morard; luci: Christoph Siegenthaler; costumi: Anna Manz e Myriam Rohrer
Jordi Puigdefabregas – Spagna – Lucioles – solo – Spagna
di e con: Jordi Puigdefabregas
Video-danza
The Lady of Late, Grecia 2007, regista: Natassa Zouka – prima svizzera
Hopscotch, Canada 2005, regista: Zoja Smutny, – prima svizzera
Yellowline, Canada 2006, regista: Zoja Smutny – prima svizzera
Between, Grecia 2003, regista: Zoja Smutny – prima svizzera
Stuck, Canada 2006, regista: Jenn Goodwin, commissionato da Channel 4/GB – prima svizzera
Walls, Svizzera 2007, regista: Heidi Köpfer
Conferenza: Da Rudolf von Laban alla Scuola Folkwang
conferenziere: Mauro Guidani
Tanzplattformen CH – Tanz Faktor Interregio 08 – in collaborazione con TASI:
Simone Truong & Peter von Bartheld – As Long As It Lasts
Tom Baert / Cie. Urto – The urgency of the color red
Compagnie Alias / Guilherme Botelho – 0.5
Gregory Stauffer & Luciano Zampar – Lectures de bois
Yan Duyvendak – My Name Is Neo (for fifteen minutes)
Perrine Valli / Association Sam-Hester – Vertical
2007
Cie Interface – Les Hérétiques – CH/Sion
regia e musica originale: André Pignat
danza e coreografia: Stéphanie Boll e Géraldine Lonfat
attori e testi: Maud Pfister e Thomas Laubacher; video: David Gaudin; immagini 3D:vTanja Lehmann; scenografia e luci: Patrick Jacquérioz; regia generale: Pierre Favre; costumi: Bertrand Boll e Gertrude Pignat; regia luci: Fanny Revaz
Lara Martelli – B.A.N.G. o barbarico atto nel giardino – Italia/Germania
creazione e danza: Lara Martelli
video: Werther Germondari e Marialaura Spagnoli; drammaturgia: Alfio Petrini; sound design: Massimo Carozzi; assistenza: Josep Caballero; luci: Uwe Renken
Compagnie Vincent Harisdo – Isabelle Cheveau – Francia/Benin – Zo Dja Gué
coreografia e danza: Vincent Harisdo e Isabelle Cheveau
El Candil – Adelante – Spagna/CH – Flamenco
danza e coreografia: La Maya
canto e chitarra: Josele Heredia; palmas: Cisco Portone; chitarra: Enrique del monte; viola: Silvina Alvarez
Compagnie Prototype Status – CH/Vevey – un assolo di 8 min
coreografia: Jasmin Morand e Minako Seki
danza: Jasmin Morand; musica: Felipe Perez Santiago
video-danza dalla Svizzera:
Compagnie Nicole Seiler – 4 clips pour Aufnahmen – film
realisazzione: Nicole Seiler
interpretazione : Celina Chaulvin, Florent Ottello, Alexandre Tissot, Kylie Walters; musica: Martin Gantenbein; costumi/accessoires: Claude Rueger; tecnica: Julien Grob; co-produzione: Schweizer Fernsehen SF
Sandro Santoro – Short Life – prima mondiale – danza: Signe Holtsmark
Sandro Santoro – Espresso
Cie Tactus – Conte d’Automne – realizzazione e danza: Jacques Morard
Cie Tactus/Obviam Est – Un temps pour – realizzazione: Jacques Morard; danza: Martin M Bartelt
Simona Canonica/Obviam Est – Danza improvvisa – realizzazione: Simona Canonica; danza: Martin M Bartelt
Compagnie B-Polar – Portes de l’Abandon – Ginevra/Giappone
coreografia e musica: Alain Guisan – danza: Miyuki Warabiuchi
luci: Anthony Gerber; suono: André Uger; costruzioni in metallo: Gordon Higginson; diapositive interattive: Arnaud Guichard, Berjamin Genevey, Guillaume Schatz
La Casa de la Danza de Quito – Butoh de los Andes – Ecuador
danza e coreografia: Susana Reyes
musica dal vivo: Moti Deren
2006
Companie Interface – CH/Sion – Teruel
danza e coreografia: Stéphanie Boll e Géraldine Lonfat
regia e musica originale: André Pignat; attore: Thomas Laubacher; video: David Gaudin; scenografia: Patrick Jaquérioz; costumi: Gerda Pignat; luci: Fanny Revaz
Dakini Dance Projects – Danza Butoh – CH
danza, coreografia, voce: Susanne Daeppen
installazione luci: Christian Bärtschi; disegno luci: Brigitte Dubach; musica/composizione: Don Li; costumi: Isabel Rosa Mueggler
Compagnie B-polar – CH/Fribourg – Au dessus de l’Aurore – Danza Butoh
creazione ed interprete: Miyuki Warabiuchi
performance sonora: Alain Guisan; artista plastica: Carola Burgi
Compagnie Carole Meier – CH/Berna – Solo
coreografia e danza: Carole Meier
presenze in scena: Ewelina Guzik, Sabine Hausherr; composizione musicale: Michael Beck; luci e tecnica: Daniel Müller
Joachim Schlömer/Graham Smith – Germania/Svizzera – Speed. Neither/Nor
di e con: Graham Smith, Joachim Schlömer
luci: Andreas Grüter; suono e video: Vijay Salgado
Una produzione di Doghouse in coproduzione con: Teatro O Bando, Palmela/ Portogallo, Tanzhaus Wasserwerk Zurigo, Kaserne Basilea
BewegGrund – CH/Berna – Hanzt – danza integrativa con disabili
coreografia: Susanne Schneider
danza: Anna Röthlisberger, Hans Bollhalder, Antonio Quiles Villanueva
testo: Michael Stauffer; composizione: Simon Hostettler; drammaturgia: Marco Läuchli; costumi: Ugli
Compagnie Nicole Seiler – CH/Losanna – One in a Million – film
coreografia: Nicole Seiler, Kylie Walters
video: Nicole Seiler; suono: Jean-Baptiste Bosshard; costumi: Claude Rueger
Teatro dell’Albero – Italia – L’atleta del cuore
interprete e ideatore: Mario Barzaghi
regia: Rosalba Genovese
Cathy Sharo Dance Ensemble – CH/Basilea – The Night Before
danza neoclassica contemporanea
danza: Manuela Baer, Dominique Cardito, Alexandra Carey, Wout Geers, Duncan Rownes , Wilfried Seethaler
coreografia: Cathy Sharp , Duncan Rownes
assistenza: Simone Cavin; luci: Michel Güntert; costumi: Sabine Schnetz; tecnica: Robert Pipoz, Adrian Schriel
Compagnia Obviam Est – CH/Ascona – Chi semina vento
teatro coreografico – prima assoluta
di e con: Martin M. Bartelt, Li-Li Chao, Sebastian Fischer
coordinazione artistica: Martin M. Bartelt
luci, costumi, scena: Bartelt, Fischer, Chao
Company Mafalda – CH/Zurigo – Solutions – teatro danza
danza: Ivo Bärtsch, Jessica Billeter, Erick Guillard, Riikka Läser, Einat Tuchmann; coreografia: Teresa Rotemberg – in collaborazione con i ballerini
scena: Andrea Mutz; composizione e suono: Tanja Müller; testo: Tomasz Man; drammaturgia; Ralph Blase; organizzazione: Nicole Baumgartner
2005
Eduardo de Paiva Souza – Brasile/Ollanda – Angel – Danza con teatro di figura
interprete: Eduardo de Paiva Souza; regia: Paul Selwyn Norton; figura: Ulrike Quade
Urs Dietrich – Germania – Herzkammern
danza e coreografia: Urs Dietrich
Compagnia Senza Tempo – Spagna – Capricho – Prima Svizzera – open air
idea e regia: Inés Boza, Carles Mallol
danza: Inés Boza, Carles Mallol, Mercedes Recacha, Viviane Calvitti; luci e suono: Oriol Llobet
Carola Behrend – Svizzera/Argentina – Tante Terre – Prima Svizzera
di e con: Carola Behrend
Compagnia Blicke – Francia – Rosa pallido – Prima Svizzera
di e co: Virginia Heinen e Enrico Tedde
Filippo Armati – Svizzera/Germania – My Life is an Art Piece – Prima Svizzera
di e con: Filippo Armati
Cie. A fleur de peau – Francia – Un ange passe-passe – teatro danza burlesco – Prima Svizzera
coreografia e danza: Michael Bugdahn e Denise Nemura
Seminario: Laboratorio di Teatro Danza con Cie. A fleur de peau: la forma dell’emozione
Vijaya Rao e Sharmila – India – Danza indianadanza: Vijaya Rao e Sharmila; canto: N.N. Shivaprasad; corde: B. Anantharaman; mridangam: S. Shankarnarayanan
Obviam Est – CH/Ascona – Infanzia ed altre crudeltà – prima assoluta
teatro coreografico; regia / drammaturgia: Martin M. Bartelt
di e con Filippo Armati, Li-Li Chao, Sebastian Fischer, Chih-Ying Ku, Ingrun Schnitzler
luci: Christoph Siegenthaler; costumi: Salome Egger
Teatro del piccione – Italia – Mi mangio la luna – spettacolo per bambini
interpretazione: Simona Gambaro e Massimiliano Caretta
musiche dal vivo : Cosimo Francavilla e Tommaso Rolando; coreografia : Cosimo Francavilla e Rikke Baewert; drammaturgia e regia : Simona Gambaro
un produzione del Teatro del Piccione e Kikkabou Dance Theatre di Amsterdam in collaborazione con Genova Capitale Europea della Cultura 2004
Obviam Est/Tactus – CH/Ascona – Moi, l’Amour et la Foule
regia: Jacques Morard e Martin Bartelt
danza e coreografia: Martin M. Bartelt; video: Markus Egloff
Company Mafalda – CH/Zurigo – Incidents – teatro danza
coreografia: Teresa Rotemberg con i ballerini
danza: Jessica Billeter, Annemarie van Haren, Marco Barbera, Tom Baert, Jeroen Mosselman; musica: Tanja Müller; drammaturgia: Frank Kauffmann
2004
Trickster Teatro – CH/Novazzano – danza sui trampoli – Rapsodia per giganti – open air
regia: Cristina Galbiati
Cie. A fleur de peau – Parigi/Francia – retrospective – Teatro-danza burlesco
di e con: Michael Bugdahn e Denise Nemura
Seminario: Laboratorio di Teatro Danza con Cie. A fleur de peau: la forma dell’emozione
Compagnia Manuel Quero – Germania/Essen – Monotonus
Cie. DeFu – CH/Berna – Dianne e Ramco
di e con: Marco Delgado e Nadine Fuchs
Living Creatures – Camilla Stage – Danimarca – The secret fire
coreografia: Camilla Stage
Cathy Sharp Dance Ensemble – CH/Basilea – Shorts but Sweet
Teatro Metastasio Stabile della Toscana / Teatro di Piazza o d’Occasione – Italia – Giardino giapponese
Margit Huber – CH/Lugano – Lyr – prima assoluta
El Candil – CH/Spagna – flamenco – La Maya
Tanztheater Fumi Matsuda – CH/Zurigo – tapp! tapp! –
Obviam Est – CH/Ascona – Moi, l’Amour et la Foule, prima assoluta
teatro coreografico con Martin M Bartelt;
coproduzione con Cie Tactus e Living Spirits Pictures
2003
Duo Mirabelle – Germania – Ein Gretchen/Margherita
Travirovesce – Italia – Slap’n Pop
Ujiwal Bhole – India – danza indiana – Shiva Nataraja
Dance Ensemble Cathy Sharp – CH/Basilea – Happy Land Far Away
Obviam Est – CH/Ascona – Binari -…touching the horizon – assoluta mondiale
regia: Martin M Bartelt
Lara Martelli – Germania – For sale – prima svizzera
Daniel Condamines – Aus der Haut – prima svizzera
DA MOTUS! – CH/Fribourg – Urbanothropus – open air
Cie.Nomades – CH/Vevey – Rabumdamazoc
2002
Tanztheater Somafon – CH/Zurigo – Hängover – prima assoluta
TanzArt Ursula Berger – CH/Olten – La recherche de bonheur
Obviam Est – CH/Ascona – Courage, l’Amour e(s)t la Vie
Trickster Teatro – CH/Novazzano – Dove danzano gli dei
Cie Laura Tanner – CH – Entres Chiens et Louves
El Candil – CH/Spagna – flamenco – De Transito – prima assoluta